«Todo en este libro parece responder a la idea de unir lo disperso. Tiene nada menos que 89 autores, de edades, nacionalidades, trabajos y disciplinas diversas, la editorial (Next Door Publishers) es navarra pero nace en el marco de un proyecto donostiarra, el programa Mestizajes del Donostia International Physics Center, y sus editores están asentados en España pero nacieron en América: son un doctor en física, Gustavo Ariel Schwartz (Buenos Aires, Argentina, 1966) y un doctor en Teoría Literaria, Víctor E. Bermúdez (Mexicali, México, 1986). Tal disparidad unida en un libro es lógica cuando el objetivo del volumen es defender que el mundo se entiende mejor si se analiza desde distintas disciplinas, que ciencia, arte y literatura pueden salvar sus fronteras. “Hay temas cuya complejidad es tal que no se pueden abordar desde una única óptica”, señala Gustavo Schwartz. “Las disciplinas seguirán existiendo pero es necesario también que los diversos conocimientos se pongan en contacto unos con otros”. Para comenzar han tomado diez materias, “relevantes y que abarcan una región representativa del conocimiento”, aunque admiten que podían haber sido muchas más. “Había que poner un punto final”».
